Los territorios literarios en la globalización. La narrativa hispanoamericana diaspórica (1990-2016)

Abstract

Este estudio permite relacionar las características intrínsecas de las obras literarias del corpus con la tensión global /local /glocal y establecer paradigmas narrativos de espacialidad, asociados a esa tensión. Así, la presente investigación se planteó el cumplimiento de dos objetivos. El primero tiene que ver con el desarrollo de una metodología de interpretación de los territorios literarios y de sus territorialidades locales glocales y globales. El segundo se propone investigar la aplicación del marco teórico-metodológico a un corpus de novelas, de autores hispanoamericanos migrantes, galardonadas por editoriales españolas durante el período comprendido entre la última década del siglo XX y una poco más allá de la mitad de la segunda década de este siglo. Que hayan sido premiados en España, sede de las grandes editoriales de proyección global de habla hispana, es un claro indicio de la conexión de los autores con los circuitos internacionales del mercado editorial. Este hecho, sin embargo, no predetermina la forma como la territorialidad se construye en las obras literarias. De ahí que la tesis pretende estudiar los diferentes acercamientos a esta dimensión de la expresión literaria y determinar dónde se posicionan las novelas en la gradiente global, glocal o local.